Resolving the X-ray emission from the Lyman-continuum emitting galaxy Tol 1247-232.

Chandra observations of the nearby, Lyman-continuum (LyC) emitting galaxy Tol 1247-232 resolve the X-ray emission and show that it is dominated by a point-like source with a hard spectrum (Γ = 1.6 ± 0.5) and a high luminosity [(9 ± 2) × 10⁴⁰ erg s^-1]. Comparison with an earlier XMM-Newton observation shows flux variation of a factor of 2. Hence, the X-ray emission likely arises from an accreting X-ray source: a low-luminosity active galactic nucleus or one or a few X-ray binaries. The Chandra X-ray source is similar to the point-like, hard spectrum (- = 1.2 ± 0.2), high-luminosity (10⁴¹ erg s^-1) source seen in Haro 11, which is the only other confirmed LyC-emitting galaxy that has been resolved in X-rays. We discuss the possibility that accreting X-ray sources contribute to LyC escape. [ABSTRACT FROM AUTHOR]