Exploring the Links between Immigration, Ageing and Domestic Water Consumption: The Case of the Metropolitan Area of Barcelona.

March H., Perarnau J. and Saurí D. Exploring the links between immigration, ageing and domestic water consumption: the case of the Metropolitan Area of Barcelona, Regional Studies. Mediterranean urban environments are increasingly undergoing structural or temporary episodes of water stress, which may lead to decreases in the use of water. Taking the Metropolitan Area of Barcelona (MAB) as a case study, this paper argues that socio-demographic factors may also contribute to explain decreases in per-capita urban consumption values. Using a generalized linear mixed model with panel data information for the period 2003–2007 for twenty-three municipalities of the Metropolitan Area of Barcelona, including the ten districts of Barcelona, an attempt is made to examine the role of immigration and ageing in explaining these reduced average consumptions per capita. March H., Perarnau J. et Saurí D. Examiner les liens entre l'immigration, le vieillissement et la consommation ménagère de l'eau: étude de cas de la zone métropolitaine de Barcelone, Regional Studies. Dans les milieux urbains méditerranéens, l'eau est soumise de plus en plus à des efforts pour des raisons structurelles ou à des périodes passagères, ce qui peut amener à une baisse de la consommation de l'eau. Se servant de la zone métropolitaine de Barcelone comme étude de cas, cet article affirme que des facteurs socio-démographiques pourraient aussi expliquer les baisses de la consommation urbaine par tête. A partir d'un modèle mixte linéaire généralisé employant des données provenant d'une enquête à échantillon permanent pour la période allant de 2003 à 2007 sur vingt-trois municipalités de la zone métropolitaine de Barcelone, y compris les dix districts de Barcelone, on cherche à examiner le rôle de l'immigration et du vieillissement afin d'expliquer les baisses de la consommation moyenne par tête. Consomamtion ménagère de l'eau?Immigration?Vieillissement de la population?Zone métropolitaine de Barcelone Modèles mixtes linéaires généralisés March H., Perarnau J. und Saurí D. Untersuchung der Zusammenhänge zwischen Immigration, Alterung und privatem Wasserverbrauch: eine Fallstudie des Großraums Barcelona, Regional Studies. Die Stadtgebiete des Mittelmeerraums leiden immer häufiger unter strukturellen oder temporären Episoden von Wassermangel, die zu einem verringerten Wasserverbrauch führen können. Anhand einer Fallstudie des Großraums Barcelona wird in diesem Beitrag argumentiert, dass soziodemografische Faktoren ebenfalls zu einer Erklärung des Rückgangs des Pro-Kopf-Verbrauchs in der Stadt beitragen könnten. Mit Hilfe eines generalisierten linearen Mischmodells mit Paneldaten für die 23 Gemeinden des Großraums Barcelona (einschließlich der zehn Distrikte von Barcelona) aus dem Zeitraum von 2003 bis 2007 wird versucht, die Rolle der Immigration und Alterung bei der Erklärung des gesunkenen durchschnittlichen Wasserverbrauchs pro Einwohner zu untersuchen. Privater Wasserverbrauch?Immigration?Altern der Bevölkerung?Großraum Barcelona?Generalisierte lineare Mischmodelle March H., Perarnau J. y Saurí D. Explorando las conexiones entre inmigración, envejecimiento, y consumo doméstico de agua: el caso del Área Metropolitana de Barcelona, Regional Studies. Los ambientes urbanos mediterráneos están sufriendo periodos más recurrentes de estrés hídrico que pueden llevar a disminuciones en el uso de agua. Seleccionando el Área Metropolitana de Barcelona (AMB) como caso de estudio, el artículo argumenta que algunos factores socio-demográficos pueden explicar también la disminución en el consumo doméstico de agua por capita. En este sentido, mediante el uso de Modelos Lineales Generalizados Mixtos y datos de 23 municipios para el periodo 2003–2007, el artículo examina el rol que la inmigración y el envejecimiento pueden tener en estas reducciones de consumo. Consumo doméstico de agua?Inmigración?Envejecimiento de la población?Área Metropolitana de Barcelona (AMB) Modelos lineales generalizados mixtos [ABSTRACT FROM PUBLISHER]