Literal interpretation.

The author examines how two Norwegian translator unions, NO for literary translators and NFF for non-fiction, won a negotiation dispute with the Publisher's Association. The labor dispute was over the Publisher's Association refusal to pay the Norwegian translators above 208 kroner for their services. The author also draws connections between the Norwegian translator unions and England's Translators Association, which is a union trying to raise wages for their translators.