Las colecciones de Vertebrados fósiles del Museo Nacional

[ES] La carrera científica del Prof. Emiliano Aguirre está directamente unida a la historia reciente del Museo Nacional de Ciencias Naturales. Su contribución y aportación a la Paleontología de Vertebrados durante las últimas décadas ha contribuido al conocimiento del Terciario y Cuaternario de este país y a la formación de varias generaciones de especialistas en Paleontología y Geología. La mayor importancia de estas actividades tiene lugar dentro de la Sección de Paleontología de Vertebrados y Humana del Instituto Lucas Mallada, bajo su dirección. En este período, el incremento de las colecciones del Museo es extraordinario, tanto gracias a la labor desarrollada por el doctor Aguirre como por la del grupo de especialistas formados por él. En este trabajo, se realiza una sucinta revisión de los yacimientos visitados y excavados por él junto con una relación de los fósiles de vertebrados que han quedado depositados en el Museo como producto de su actividad y una breve reseña de las especies o ejemplares más destacados en cada uno de ellos.
[EN] The scientific trajectory of Prof. Emiliano Aguirre is strongly linked to the recent history of the Museo Nacional de Ciencias Naturales. During the last few decades he has made an important scientific contribution to Vertebrate Palaeontology of the Tertiary and Quaternary of Spain. Prof. Aguirre has trained several generations of specialists in Palaeontology and Geology. The greatest impact of these activities has been in the Section of Human and Vertebrate Palaeontology of the Instituto Lucas Mallada, while he was director. During this period, the increase of collections of the Museum is extraordinary because of the work carried out both by Prof. Aguirre and by the group of specialists trained by him. In this paper we provide a brief discussion of the sites investigated and excavated by Prof Aguirre, as well as a brief description of the most outstanding fossil vertebrate specimens that have been deposited at the Museo Nacional de Ciencias Naturales as a result of his activities.
Comunidad de Madrid, Museo Arqueológico Regional