Dans quelles conditions de disponibilité en herbe est-il nécessaire de complémenter en énergie la jument en lactation au pâturage ?

Notre étude a analysé les effets de la quantité d‟herbe offerte (QO) et de la complémentation énergétique sur l‟ingestion d‟herbe de juments de selle en lactation pâturant des repousses de bonne qualité. Trois niveaux de QO au ras du sol : bas, moyen et haut, i.e. 35, 52,5 et 70 g MS.kg PV-1.j-1, ont été testés en ajustant la surface offerte au fil. Pendant 3 périodes de 2 semaines, 3 groupes de 3 juments complémentées (C, 2,6 kg MS orge.j-1) et 3 groupes de 3 juments non complémentées (NC) ont pâturé chaque QO selon un carré latin. Toutes les juments, qu‟elles soient complémentées ou non, ont répondu de la même façon aux variations de QO en augmentant linéairement leur ingestion d‟herbe de 18,5 à 23,4 g MS.kg PV-1.j-1 avec l‟augmentation de la quantité d‟herbe offerte. Cependant, l‟apport d‟orge a permis aux juments C de réaliser une ingestion de matière sèche totale digestible et une ingestion d‟énergie nette supérieures à celles des juments NC. Contrairement aux juments C, les juments NC ne couvraient plus leurs besoins énergétiques sur les QO basse et moyenne. La relation linéaire entre la QO et l‟ingestion d‟herbe a permis d‟estimer à 66 g MS.kg PV-1.j-1 (i.e. 39 kg MS.jument-1.j-1) le seuil de QO en-dessous duquel les juments en lactation nécessitent une complémentation énergétique pour satisfaire pleinement leurs besoins dans nos conditions de pâturage.
Our study investigated the effects of daily herbage allowance (DHA) and energy supplementation on daily herbage intake in lactating saddle mares grazing high-quality regrowths. Three contrasting DHAs at ground level: low, medium and high, i.e. 35, 52.5 and 70 g DM.kg BW-1.d-1, were obtained by adjusting pasture strip width. For 3 successive 2-week periods, 3 groups of 3 supplemented mares (S, 2.6 kg DM barley.d-1) and 3 groups of 3 non supplemented mares (NS) grazed each DHA according to a Latin-square design. Whichever their level of supplementation, all the mares responded in the same way to DHA variations by linearly increasing their herbage intake from 18.5 to 23.4 g DM.kg BW-1.d-1 with increasing DHA. However, barley supplementation allowed to S mares to realize total digestible dry matter intake and net energy intake higher than the ones of NS mares. Contrary to S mares, NS mares no longer met their energy requirements on low and medium DHA. The linear relation between DHA and herbage intake allowed to estimate at 66 g DM.kg BW-1.d-1 (i.e. 39 kg DM.mare-1.d-1) the DHA threshold below which lactating mares need an energy supplementation to fully meet their requirements in our grazing conditions.