Italian feminism, workerism and autonomy in the 1970s

Cet essai examine certaines des différences entre le féminisme italien ouvriériste et les féminismes de tendance libérale, socialiste et séparatiste dans les années 1970. Il décrit l'émergence des principales organisations féministes ouvriéristes, émergence étroitement liée à de problématiques telles que le « travail » de reproduction non rémunéré ainsi que la violence physique et sexuelle contre les femmes. Les problèmes liés aux relations entre le féminisme et le mouvement social anti-capitaliste Autonomia sont également explorés. En este ensayo se analizan algunas de las diferencias entre el feminismo obrerista italiano y los feminismos liberal, socialista y separatista en el decenio de los 1970. Se describe el surgimiento de las principales organizaciones feministas obreristas en torno a las cuestiones de « trabajo » no remunerado de reproducción y de la violencia física y sexual contra la mujer. Los problemas vinculados a las relaciones entre el feminismo y el movimiento social anticapitalista Autonomía también son explorados. This essay discusses some of the differences between Italian workerist feminism and liberal, socialist and separatist feminisms during the 1970s. It outlines the emergence of the main workerist feminist organizations around the issues of unpaid reproductive labour and of physical and sexual violence against women. The problems linked to relations between feminism and the anti-capitalist Autonomia social movement are also explored.