Revisión de las especies de Eupelmus (Macroneura) Walker, 1837 del ámbito iberobalear y Macaronesia (Hymenoptera, Chalcidoidea, Eupelmidae)

[EN] A revised checklist of eight of the twelve known palaearctic species in the subgenus Macroneura of Eupelmus occurring in the Iberian Peninsula, Balearic and Macaronesian islands (Azores, Balearics, Canaries, Madeira) is presented. Records of the distribution in the region of all the revised species are given with new biological notes, including host insects and plants. Eupelmus (Macroneura) seculatus is a new record for the Canary Islands and Eupelmus(Macroneura) vesicularis is recorded for the first time in Portugal. Additionally, a study of Malaise trap captures of species of Macroneura in an arid habitat in south-east Spain is presented and discussed. 358 individuals belonging to six species were collected and identified. Eupelmus (Macroneura)muellneri comprised 43.5% of the Macroneura and was the most abundant species followed by E. (M.) barai (25.4%).
[ES] Se presenta la revision y una lista anotada de ocho de las doce especies paleárticas de Eupelmus (Macro-neura) que se conocen de la Península Ibérica, Islas Baleares y Macaronesia (Canarias, Madeira y Azores). Se aportan para cada especie las citas en cada ámbito geográfico, incluyendo nuevos datos biológicos, como los de sus insectos y plantas hospedadoras. Eupelmus (Macroneura) seculatus es nueva cita para las Islas Canarias y Eupelmus(Macroneura) vesicularis se cita por primera vez de Portugal. Como complemento a esta revisión, se presentan los resultados de las capturas de especies de Macroneura efectuadas con una trampa Malaise que se mantuvo operativa en primavera y verano de 2013 en una zona árida del sureste español (Mojácar, Almería). Se capturaron 358 ejemplares de seis especies, siendo Eupelmus (Macroneura)muellneri (43,5% del total) la especie más abundante en las muestras, seguida de E. (M.)barai (25,4%).
Financial support of RRA at the Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC) in Madrid was provided by the European Community’s Programme ‘Research Infrastructure Action’ under SYNTHESYS (ES-TAF-4868). JLNA was supported in part by research projects (MINECO/FEDER, UE) CGL2015-66571-P, (AEI/FEDER, UE) AGL2016-76262-R and Encomienda de Gestión del MAPAMA a la Agencia Estatal CSIC, exp. 16MNES003.