Back to Search Start Over

Dépistage prénatal de la trisomie 21 : développement d’un document d’information à destination des femmes enceintes

Authors :
Goffette, Jérôme
Flori, Marie
Lamort-Bouché, Marion
Perdrix, Corinne
Laville, Agnès
Silve, Laure
De, Jeanne
Zerbib, Yves
Environnement Ville Société (EVS)
Institut National des Sciences Appliquées de Lyon (INSA Lyon)
Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École nationale supérieure d'architecture de Lyon (ENSAL)-École des Mines de Saint-Étienne (Mines Saint-Étienne MSE)
Institut Mines-Télécom [Paris] (IMT)-Institut Mines-Télécom [Paris] (IMT)-École Nationale des Travaux Publics de l'État (ENTPE)-Université Jean Monnet [Saint-Étienne] (UJM)-Université Jean Moulin - Lyon 3 (UJML)
Université de Lyon-Université Lumière - Lyon 2 (UL2)-École normale supérieure - Lyon (ENS Lyon)
Collège universitaire de médecine générale, UFR Lyon
Sciences et Société
Historicité, Éducation et Pratiques (EA S2HEP)
École normale supérieure - Lyon (ENS Lyon)-Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL)
Université de Lyon-Université de Lyon
Environnement, Ville, Société (EVS)
École normale supérieure de Lyon (ENS de Lyon)-École des Mines de Saint-Étienne (Mines Saint-Étienne MSE)
Institut Mines-Télécom [Paris] (IMT)-Institut Mines-Télécom [Paris] (IMT)-Université Lumière - Lyon 2 (UL2)-Université Jean Moulin - Lyon 3 (UJML)
Université de Lyon-Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées de Lyon (INSA Lyon)
Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Université Jean Monnet - Saint-Étienne (UJM)-École Nationale des Travaux Publics de l'État (ENTPE)-École nationale supérieure d'architecture de Lyon (ENSAL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
École normale supérieure de Lyon (ENS de Lyon)-Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL)
Goffette, Jérôme
Source :
Exercer, Exercer, CNGE Conseil, 2016, 27 (125), pp.100-105, Exercer, 2016, 27 (125), pp.100-105
Publication Year :
2016
Publisher :
HAL CCSD, 2016.

Abstract

International audience; Contexte. Toute femme enceinte doit être informée de la possibilité de recourir à un dépistage prénatal de la trisomie 21. L’explication de ce dépistage est complexe et souvent mal comprise. L’objectif était d’élaborer un document d’information pour les femmes et les couples, et pour aider les soignants à délivrer cette information. Méthode. Plusieurs étapes ont été suivies selon la méthodologie préconisée par la HAS concernant l’élaboration d’un document d’information : 1) une première version du document a été soumise à plusieurs groupes de travail comprenant des chercheurs, des médecins et des patients ; 2) le document a été amélioré puis évalué auprès de soignants l’ayant utilisé en consultation ; 3) le document revu après cette étape a été validé par une équipe de linguistes. Résultats. À l’issue de la 1ère étape, 2 documents ont été élaborés avec les professionnels et usagers : une brochure à l’usage des femmes et un schéma destiné aux professionnels. Lors de la 2ème étape, ces deux documents ont été diffusés et évalués par 27 professionnels de santé (sages-femmes, médecins généralistes et obstétriciens). Des modifications ont été apportées. La 3ème étape a permis de modifier l’écriture et la présentation du document par une équipe de linguistes. L’utilisation des mots et la tournure des phrases ont été améliorées, sans modification du contenu. Discussion. Ce travail a permis de développer une brochure donnant l’information sur la trisomie 21 et le dépistage prénatal. Ce document devra être réactualisé en fonction de l’arrivée de nouvelles techniques diagnostiques, notamment la recherche de l’ADN fœtal circulant dans le sang maternel.

Details

Language :
French
ISSN :
19619138
Database :
OpenAIRE
Journal :
Exercer, Exercer, CNGE Conseil, 2016, 27 (125), pp.100-105, Exercer, 2016, 27 (125), pp.100-105
Accession number :
edsair.dedup.wf.001..8ceb3fa2570929fd748f85fe688b5e03