Contribución al conocimiento de los Lissonotini en España: II. Género Lissonota, 1829 (en parte) (Hym. Ichneumonidae)

[EN] Twenty six Spanish species of genus Lissonota Gravenhorst, 1829 are studied. Ten of them are cited for the first time: L. bicincta Szepligeti, 1899, L. biguttata Holmgren, 1860, L. bistrigata Holmgren, 1860, L. buccator (Thunberg, 1822), L. clypeator (Gravenhorst, 1820), L. deversor Gravenhorst, 1829, L. mutator Aubert, 1969, L. nigridens Thomson, 1889, L. picticoxis Schmiedeknecht, 1900 and L. variabilis Holmgren, 1860, while the presence of L. impressifrons Thomson, 1889 and L. subaciculata Bridgman, 1886 is doubtful since they were misidentified. L. flavipes Lucas, 1849 is considered as a new synonymy of L. pimplator (Zetterstedt, 1838). The lectotypes of L. purpurea Seyrig, 1928 and L. variabilis Holmgren, 1880 are designated. New specimens of endemic species L. dusmeti (Seyrig, 1927) are found, and its male is descrite for the first time. Identification keys with illustrations are given. The description, geografic distribution as well as some taxonomic and biologic data of every species are provided.
[ES] Se estudian 26 especies presentes en España del género Lissonota Gravenhorst, 1829. De ellas, diez se citan por primera vez: L. bicincta Szepligeti, 1899, L. biguttata Holmgren, 1860, L. bistrigata Holmgren, 1860, L. buccator (Thunberg, 1822), L. clypeator (Gravenhorst, 1820), L. deversor Gravenhorst, 1829, L. mutator Aubert, 1969, L. nigridens Thomson, 1889, L. picticoxis Schmiedeknecht, 1900 y L. variabilis Homgren, 1860, mientras que la presencia de otras dos: L. impressifrons Thomson, 1889 y L. subaciculata Bridgman, 1886 resulta dudosa al estar basada en identificaciones erróneas. Se establece una nueva sinonimia: L. pimplator (Zetterstedt, 1838) = L. flavipes Lucas, 1849. Se designan lectotipos de L. purpurea Seyrig, 1928 y L. variabilis Holmgren, 1880. Se hallan nuevos ejemplares de la especie endémica L. dusmeti (Seyrig, 1927), hasta ahora sólo conocida por el holotipo, describiéndose el macho por primera vez. Se incluye una clave de diferenciación de especies, y de cada una de ellas se detallan caracteres morfológicos y cromáticos, nuevos datos sobre su distribución en España, así como algunas observaciones taxonómicas o biológicas.