Les incertitudes du langage politique dans l’Espagne du Siècle d’Or

Ce article se propose d’interroger les flottements sémantiques des nouveaux mots de la politique, ou des mots par lesquels on désigne une nouvelle conception de la politique et qui s’imposent dans la « littérature politique » européenne au tournant des XVIe et XVIIe siècles. La réflexion portera ici sur la sémantique du mot estado dans l’œuvre du juriste valencien Tomás Cerdán de Tallada (1533-1614). Este artículo tiene la intención de sondear las vacilaciones semánticas de las nuevas palabras en el campo político o los términos gracias a los cuales se designa una nueva concepción de la política, imponiéndose éstos en la “literatura política” europea hacia fines del siglo XVI y comienzos del XVII. Se hará una reflexión sobre la semántica de la palabra “Estado” en la obra del jurista valenciano Tomás Cerdán de Tallada (1533-1614).