Nietzsche in Australia Nietzsche en Australie Nietzsche en Australia

Cet article propose une lecture critique de la présence de Nietzsche dans la culture et la littérature australiennes, selon l'évolution de son influence ambigüe à travers différents textes. Si on note en partie des phénomènes assez douteux - pleins de misogynie, de xénophobie et de racisme, comme le roman This Love Business de John Fearn, on trouve aussi des chefs d’œuvres de la littérature australienne inspirés de Nietzsche, comme le roman Voss de Patrick White.This article traces some aspects of Nietzsche's presence in Australian culture and literature, following its evolving, ambiguous influence through different texts, from dubious vulgarizations full of misogyny, xenophobia and racism - like John Fearn's This Love Business - to masterpieces of Australian literature like Patrick White's Voss.Una lectura crítica de la presencia de Nietzsche en la cultura australiana, por la que se sigue la evolución de su ambigua influencia a través de diferentes textos. Por una parte, se dan aspectos bastantes sospechosos - huellas de misoginia, xenofobia y racismo - en textos como This Love Business de John Fearn; por otra, hay obras maestras australianas inspiradas en Nietzsche, como Voss de Patrick White.