Decision processes during sentence comprehension: Effects of surface structure reconsidered

Previous experiments have yielded conflicting results concerning the utility of relative pronouns as cues to the deep structure underlying self-embedded (SE) sentences. The present study investigated the usefulness of this cue. At the same time, it compared the relative sensitivity of two measures of sentence-comprehension difficulty: paraphrasing and phoneme monitoring. Forty Ss heard SE sentences, one-half of which had the relative pronouns deleted. The presence or absence of the relative pronouns in a particular sentence was counterbalanced across groups. The Ss also heard right-branching sentences. It was found that presence of the relative pronouns led to significantly faster phoneme monitoring times and to marginally better paraphrasing (i.e., to better comprehension) in the SE sentences. It was concluded that relative pronouns are effective cues and, further, that the phoneme monitoring technique is a better index of comprehension difficulty than the paraphrasing technique. Reasons for the previous experimental discrepancies were discussed.