КОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ СТИХОТВОРЕНИЯ «НАСТУПЛЕНИЕ НОЧИ» Н.РУБЦОВА

Современные исследования в лингвистической науке сосредоточены на изучении как человека в языке, так и языка в человеке в русле антропоцентрического подхода. Новая парадигма дала импульс к исследованию языка и речи как результата мыслительной деятельности, выраженной теми или иными языковыми и неязыковыми средствами (знаки, жесты, мимика и др.). В связи с этим возрастает интерес к изучению способов вербализации, репрезентации окружающей действительности в языке для выявления индивидуальной картины мира языковой личности, определения его концептосферы с позиции когнитивной лингвистики, отражения и влияния на носителя языка культурных кодов с позиции лингвокультурологии, выявления авторского видения мира в тексте художественных произведений с позиции лингвистики текста и др. Данное исследование выполнено в русле нового направления лингвистической поэтики – когнитивной поэтики, в центре внимания которой находится поэтический текст как целостное образование. В качестве материала для анализа поэтического текста с позиции когнитивной поэтики привлекается стихотворение Н. Рубцова «Наступление ночи» с целью выявления его когнитивной модели. В связи со становлением когнитивной поэтики как нового направления, методология ее находится в процессе становления. В работе применяются достижения лингвистики в области изучения концептов, выявления их семантической структуры, учитываются методологические требования к когнитивному анализу текста. В работе используется комплекс научных методов и приемов, в том числе метод сплошной выборки, SEO анализ, метод лингвистического наблюдения, метод интерпретации, приемы моделирования, а также общенаучные методы. Анализ поэтического текста представлен в виде пошагового алгоритма: обоснование выбора поэтического текста, выявление концептуально значимой информации из заглавия поэтического текста, выделение его семантического ядра, определение когнитивной модели поэтического текста. Научная ценность предпринятого исследования заключается в расширении представления о принципах когнитивного анализа поэтического текста с целью его моделирования. Полученные результаты могут быть экстраполированы на выявление базовых моделей концептосферы отдельных поэтов в синхронии и диахронии. В этом практическая значимость исследования.
Лингвистикалық ғылымдағы заманауи зерттеулер антропоцентрлік тәсілге сәйкес адамды тілмен байланыстырып зерттеуге бағытталған. Жаңа парадигма тіл мен сөйлеуді белгілі бір тілдік және тілдік емес құралдармен (белгілер, ым-ишаралар, мимика және т.б.) көрінетін психикалық белсенділіктің нәтижесі ретінде зерттеуге серпін берді. Осыған байланысты вербализация әдістерін зерттеуге, тілдік тұлға әлемінің жеке бейнесін анықтау үшін тілдегі қоршаған шындықты бейнелеуге, оның концептосферасын когнитивті лингвистика тұрғысынан анықтауға, лингвомәдениеттану тұрғысынан мәдени кодтардың ана тіліне шағылысуы мен әсер етуіне, көркем шығарма мәтініндегі автордың көзқарасын анықтауға қызығушылық артып келеді. мәтін лингвистикасы тұрғысынан және т.б. Бұл зерттеу лингвистикалық поэтиканың жаңа бағыты – танымдық поэтика бағытында жүзеге асырылды, оның басты бағыты поэтикалық мәтін тұтас білім ретінде. Танымдық поэтика тұрғысынан поэтикалық мәтінді талдау үшін материал ретінде Н.Рубцовтың «Түннің басталуы» өлеңі оның танымдық моделін анықтау үшін қолданылады. Танымдық поэтиканың жаңа бағыт ретінде қалыптасуына байланысты оның әдіснамасы қалыптасу процесінде. Жұмыста тұжырымдамаларды зерттеу, олардың семантикалық құрылымын анықтау саласындағы лингвистиканың жетістіктері қолданылады, мәтінді танымдық талдауға қойылатын әдіснамалық талаптар ескеріледі. Жұмысқа ғылыми әдістер мен тәсілдер кешені, соның ішінде жаппай іріктеу әдісі, SEO талдау, лингвистикалық байқау әдісі, түсіндіру әдісі, модельдеу әдістері, сондай-ақ жалпы ғылыми әдістер тартылды. Поэтикалық мәтінді талдау қадамдық алгоритм түрінде ұсынылған: поэтикалық мәтінді таңдауды негіздеу, поэтикалық мәтіннің тақырыбынан концептуалды маңызды ақпаратты анықтау, оның семантикалық өзегін бөлектеу, поэтикалық мәтіннің танымдық моделін анықтау. Жүргізілген зерттеудің мәні поэтикалық мәтінді модельдеу мақсатында танымдық талдау принциптері туралы идеяны кеңейту болып табылады. Алынған нәтижелерді синхрония мен диахрониядағы жеке ақындардың концептосферасының негізгі модельдерін анықтау үшін экстраполяциялауға болады.
Modern research in linguistic science focuses on the study of both man in language and language in man in line with the anthropocentric approach. The new paradigm gave impetus to the study of language and speech as a result of mental activity expressed by various linguistic and non-linguistic means (signs, gestures, facial expressions, etc.). In this regard, there is an increasing interest in studying the methods of verbalization, representation of the surrounding reality in language to identify the individual picture of the world of a linguistic personality, determining its conceptual sphere from the position of cognitive linguistics, reflecting and influencing the native speaker of cultural codes from the position of linguoculturology, identifying the author's vision of the world in the text of works of art from the position of text linguistics, etc. This research is carried out in line with a new direction of linguistic poetics – cognitive poetics, which focuses on the poetic text as an integral education. N. Rubtsov's poem “The Coming of Night” is used as a material for analyzing a poetic text from the perspective of cognitive poetics in order to identify its cognitive model. In connection with the formation of cognitive poetics as a new direction, its methodology is in the process of formation. The work applies the achievements of linguistics in the field of studying concepts, identifying their semantic structure, taking into account methodological requirements for cognitive analysis of the text. The work involves a complex of scientific methods and techniques, including the continuous sampling method, SEO analysis, the method of linguistic observation, the method of interpretation, modeling techniques, as well as general scientific methods. The analysis of the poetic text is presented in the form of a step-by-step algorithm: justification of the choice of the poetic text, identification of conceptually significant information from the title of the poetic text, isolation of its semantic core, definition of the cognitive model of the poetic text. The value of the research undertaken is to expand the understanding of the principles of cognitive analysis of a poetic text in order to model it. The results obtained can be extrapolated to identify the basic models of the conceptual sphere of individual poets in synchrony and diachrony.
Филологические науки, Выпуск 2 (69) 2023