Estudio clinicoepidemiológico del dengue importado en España

Fundamento y objetivo >El dengue es la arbovirosis importada mas frecuente en nuestro medio. El aumento de los viajes internacionales y la creciente incidencia de esta enfermedad en paises del tropico ha hecho que se considere una enfermedad emergente. En este estudio se describen las caracteristicas clinicas y epidemiologicas de los casos de dengue importado en un periodo de 3 anos. Pacientes y metodo >Estudio prospectivo en el que se incluyo a pacientes diagnosticados de dengue importado en un periodo de 3 anos (2002-2005). Se recogieron datos clinicos y epidemiologicos, asi como muestras de sangre apareadas para el estudio serologico y de biologia molecular. Los datos se analizaron con el paquete estadistico Stata 9.2. Resultados >Se diagnosticaron 61 casos, la mayoria turistas europeos que habian viajado a America Central. El 98,4% de los pacientes presento fiebre y el 80,3%, erupcion cutanea. Cinco pacientes presentaron criterios de gravedad. Un 18% de los casos se consideraron dengue secundario, aunque ningun paciente cumplio criterios de la Organizacion Mundial de la Salud (OMS) de dengue hemorragico. La confirmacion de la infeccion se realizo en 26 casos a traves de la deteccion del genoma viral, y en 35 casos por serologia. De los 61 pacientes se consideraron 4 como dengue probable y 57 como dengue confirmado. Conclusiones >El dengue es un diagnostico frecuente en los pacientes con fiebre importada de un viaje a zonas del tropico y puede presentar complicaciones. Hay un porcentaje importante de dengue secundario, aunque el paciente no presente historia de dengue previo, por lo que hay riesgo de dengue hemorragico en Espana.