Back to Search
Start Over
The Terrible Bite of Fire: Metre, Sound Change, and Emendation in Beowulf 1122
- Publication Year :
- 2020
- Publisher :
- Humanities Commons, 2020.
-
Abstract
- Line 1122 of Beowulf represents a problem where the findings of metrics, historical phonology, and the reading of the manuscript are in conflict with one another. I revive and adapt Tolkien's proposal to emend lāðbite līċes līġ ealle forswealg to lāðbite līġes līċ eall forswealg “the cruel bite of fire swallowed up the entire bodies”. This emended reading allows the line to be scanned in accordance with Kaluza's law without any complications to the standard historical phonology of Old English, and furthermore improves both the syntax and semantics of the overall passage.
Details
- Language :
- English
- Database :
- OpenAIRE
- Accession number :
- edsair.doi...........a29d3350dd403d8a7ac2a14b36b70145
- Full Text :
- https://doi.org/10.17613/gt29-2f79