CHERRY BIODIVERSITY OF CAMPANIA REGION (ITALY): CONTENTS OF ESSENTIAL ELEMENTS

The contents of some nutrients [Phosphorus (P), Potassium (K), Magnesium (Mg), Iron(Fe), Calcium(Ca), Selenium(Se), Zinc(Zn) and Sodium(Na)] and trace metals [Vanadium (V), Nickel (Ni), Chromium (Cr), Lead (Pb), Copper (Cu), Aluminum (Al) and Cadmium (Cd)] were determined in 30 cherry accessions from a farm for collections of Campania Region. Data have highlighted a high nutrient contents in the local accessions and often higher than commercial ones. In particular, it was observed that the Bologna accession showed higher contents of P, Mg, K and Se, and also high concentrations of Ca, Na, Zn, Fe. Moreover, they are of a good quality because the concentrations of trace metals, commonly found as pollutants in the environments, did not exceed, where provided, the law limits imposed.
Le contenu des éléments essentiels [Phosphore (P), Potassium (K), Magnésium (Mg), Fer (Fe), Calcium (Ca), Sélénium (Se), Zinc (Zn) et Sodium (Na)] et des trace-éléments [Vanadium (V), Nickel (Ni), Chrome (Cr), Plomb (Pb), Cuivre (Cu), Aluminium (Al) et Cadmium (Cd)] ont été déterminées dans 30 écotypes de cerise de la Région de la Campanie. Les résultats obtenus ont montré souvent une plus grande quantité des éléments essentiels dans les différentes écotypes locales auprès de ces commerciales. En particulier, nous avons observé que le écotype Bologne a concentrations élevées de P, Mg, K, Se, et de Ca, Na, Zn, Fe. En outre, les variétés locales analysées ont montré une bonne qualité pourquoi les concentrations des métaux en trace, et qui sont contaminants de l’ambiant, ne dépassent pas, dans les cas prévus, les limites imposées.
I contenuti di diversi nutrienti [Fosforo (P), Potassio (K), Magnesio (Mg), Ferro (Fe), Calcio (Ca), Selenio (Se), Zinco (Zn) e Sodio (Na) ] ed elementi in tracce [Vanadio (V), Nichel (Ni), Cromo (Cr), Piombo (Pb), Rame (Cu), Alluminio (Al) e Cadmio (Cd)] sono stati determinati in 30 accessioni di ciliegio della Regione Campania. I dati ottenuti hanno evidenziato contenuti elevati in nutrienti in molte delle accessioni locali e spesso anche più che in quelle commerciali. In particolare, si è osservato che l’accessione Bologna ha i contenuti maggiori di P, Mg, K e Se ed anche alte concentrazioni di Ca, Na, Zn, Fe. Inoltre, le accessioni locali finora analizzate hanno evidenziato una buona qualità in quanto le concentrazioni dei metalli in traccia, più comunemente rinvenute come contaminanti ambientali, non superano, laddove previsti, i limiti imposti dalle normative vigenti.
EQA - International Journal of Environmental Quality; Vol 9 (2012); 19-26