Engagement politique et aperception de la liberté

Le Roman du vieux frère d’Hamadi Labidi explore la vague de récriminations formulée par un sujet tunisien outré, qui met à l’index la caducité de la mal-gouvernance et la récurrence de restrictions violentes dont font les frais les citoyens dans une cité « zombifiée » où les libertés individuelles sont un leurre. L’engagement citoyen postule un homme nouveau et une cité alternative au sein de laquelle le vivre-ensemble se révèle le mode de vie assumé par tous.
Hamadi Labidi’s Le Roman du vieux frère explores the wave of recriminations expressed by an outraged Tunisian subject, who condemns the persistent misgovernance and the recurrent violent restrictions that weigh on citizens in a “zombified” city where individual freedoms are a mirage… The novel imagines citizen commitment producing a new man and an alternative city in which community life is the norm.