A primera sang: batalles nupcials en la Catalunya barroca. Els epitalamis al galant Alba de Francesc Fontanella

Resum: A l’antiga Grecia i Roma els epitalamis actuaven com a preludi erotic de la nit nupcial. Claudia, a l’antiguitat tardana, va tractar el motiu del desflorament com a pugna amoris amb lasciu refinament. A partir del Quattrocento italia, l’Europa moderna va reprendre amb profusio aquesta tradicio laudatoria d’erotisme estilitzat amb cants consagrats a la unio de les families il·lustres. El poeta barroc Francesc Fontanella (1622-1682/83) va compondre quatre magnifics epitalamis dedicats a les noces d’un enigmatic personatge: el ‘galant Alba’. Diversos estudis han intentat, sense exit, desvelar-ne la identitat. En aquestes composicions, Fontanella va emprar un llenguatge refinat i metaforic per descriure gradualment els estadis que porten a la unio carnal entesa com a lluita amorosa: els versos, rics en imatges florals i minerals, s’han de reconvertir al seu sentit concret a traves d’una doble lectura. L’estudi inclou l’edicio critica dels textos i la contextualitzacio del cicle dins del corpus epitalamic europeu, aixi com una argumentacio sobre la possible identitat dels protagonistes. Paraules clau: literatura catalana moderna; poesia barroca; epitalami; Francesc Fontanella A bstract: In ancient Greece and Rome, epithalamia acted as an erotic prelude to the wedding night. In Late Antiquity, Claudian explored the theme of deflowering as pugna amoris with lascivious refinement. As of 15th century Italian poets, modern Europe recommenced this laudatory tradition of stylised eroticism with songs devoted to the union of illustrious families. The Baroque poet Francesc Fontanella (1622-1682/3) composed four magnificent epithalamia dedicated to the wedding of an enigmatic character: ‘gallant Alba’, of whom several studies have tried, unsuccessfully, to reveal his identity. In these compositions, Fontanella employed refined, metaphorical language to gradually describe the stages of carnal union understood as a love battle: the verses, rich in floral and mineral imagery, must be transformed into their particular meaning through double reading. The study includes the critical edition of the texts and a contextualisation of the series within the European corpus of epithalamia, as well as an argument on the possible identity of the protagonists. Keywords: Early modern Catalan literature; Baroque poetry; epithalamium; Francesc Fontanella