Cleavage and its relation with metamorphic grade in the Cantabrian Zone (Hercynian of North-West Spain). La schistosité et sa relation avec le degré de métamorphisme dans la Zone Cantabrique (chaîne hercynienne, NW de l'Espagne)

In the Cantabrian Zone (C.Z., Hercynian Cordillera, NW Spain), where cleavage and metamorphism seldom occur, a gradual increase in metamorphic conditions can be locally observed, usually accompanied by cleavage development. This happens at the western and southern boundaries of the C.Z., in the transition to the Westasturian-Leonese Zone, in which cleavage and metamorphism are generally developed, and also in some sectors within the C.Z. related to thermal events later than the general structural evolution of the C.Z. or to gradients inside some allochthonous units. Three basic cleavage types have been distinguished in low grade metamorphic areas : rough cleavage, rough slaty cleavage and slaty cleavage. The cleavage front is located in different metamorphic zones (from diagenesis to epizone) in different areas, and this has been related to the amount of strain. Nevertheless, in all the cases studied, the development of the different cleavage types requires an increase of pressure and temperatures into a metamorphic range. Rough slaty cleavage has been observed exclusively from the anchizone-epizone boundary and slaty cleavage exclusively within the epizone.
Dans la Zone Cantabrique (Z.C., chaîne hercynienne, NW de l'Espagne), où la schistosité et le métamorphisme sont peu fréquents, on peut observer localement une augmentation graduelle des conditions métamorphiques, qui habituellement est accompagnée du développement de la schistosité. Cela se produit aux limites occidentale et méridionale de la Z.C. dans la région limitrophe avec la Zone Asturoccidentale-Léonaise où la schistosité et le métamorphisme sont généralisés, et aussi dans quelques secteurs de la Z. C. en relation avec des événements thermiques tardifs par rapport à l'évolution structurale générale de la Z.C. ou à des gradients à l'intérieur de certaines unités allochtones. On a pu distinguer trois types de base de schistosité aux zones à bas degré métamorphique : schistosité grossière, schistosité ardoisière grossière et schistosité ardoisière. Le front de schistosité est situé dans des zones différentes de métamorphisme (de la diagenèse à l'épizone), ce qui a été rapporté à la quantité de déformation. Néanmoins, dans tous les cas étudiés, le développement des différents types de schistosité a besoin des conditions métamorphiques minimes. De cette façon, la schistoristé ardoisière grossière a été observée exclusivement à partir de la limite anchizone-épizone et la schistosité ardoisière seulement dans l'épizone.
Aller Jésus, Bastida Fernando, Brime Convadoga, Perez-Estaun Andrès. Cleavage and its relation with metamorphic grade in the Cantabrian Zone (Hercynian of North-West Spain). La schistosité et sa relation avec le degré de métamorphisme dans la Zone Cantabrique (chaîne hercynienne, NW de l'Espagne). In: Sciences Géologiques. Bulletin, tome 40, n°3, 1987. Métamorphisme anchizonal et développement de la schistosité. pp. 255-272.