Estructura de parentesco y su funcionamiento en El Quijote

En este estudio, la autora realiza un análisis de frecuencia de palabras en la obra de Cervantes seleccionando entre aquellas que aparecen más de 10 veces en el texto y que pueden dar muestra de la visión de la mujer que aquí se recoge. Sin la pretensión de ofrecer una conclusión determinante, la selección de las palabras y su frecuencia pueden ser un punto de partida para estudios succesivos. En esta primera análisis se concluye que el funcionamiento del sistema de parentesco mascuino funciona con una dependencia del elemento femenino. El tema del «parentesco» es mucho más complejo de lo que la palabra podría sugerir. Aquí se ha partido de los conceptos de parentesco para profundizar en el contenido y en el espíritu de la obra. Es admirable como Cervantes ha contado a través de la anécdota todo el vivir humano de su época y dentro de él ha concedido especial relieve a la reflexión sobre la estabilidad humana en todas sus dimensiones, entre hombres, entre sexos y entre parientes. In this study, the author performs an analysis of the frequency of words in Cervantes's work, selecting among those that appear more than 10 times in the text and that can show the vision of the woman that is collected here. Without pretending to offer a conclusive conclusion, the choice of words and their frequency can be a starting point for subsequent studies. In this first analysis it is concluded that the functioning of the male kinship system works with a dependence on the female element. The issue of "kinship" is much more complex than the word might suggest. Here we have started from the concepts of kinship to delve into the content and spirit of the work. It is admirable how Cervantes has recounted through anecdote all the human life of his time and within it he has given special prominence to the reflection on human stability in all its dimensions, between men, between sexes and between relatives.