' Approvisionnement en céramiques d'un habitat rural de la plaine de Caen au Moyen Âge : approche pluridisciplinaire '

Die Ausgrabungen des Fundplatzes „ Fosses Saint-Ursin“, einer ländlichen Siedlung in der Ebene nordwestlich von Caen, haben umfangreiches Keramikmaterial aus dem 13. und 14. Jh. geliefert. Basierend auf den Arbeiten des PCR Typo chronologie de la céramique médiévale dans l’espace bas-normand du Xe-XVIe siècle. Production, diffusion bezogen sich die Forscher fachübergreifend sowohl auf die Archäologie und Keramikkunde als auch auf die Archäometrie, um die Frage nach der Versorgung des Platzes mit Keramik zu beantworten. Der vorliegende Artikel präsentiert die Methode, insbesondere die fachübergreifende Arbeitsweise und unterstreicht deren Grenzen.
The excavations on the site of the “ Fosses Saint-Ursin”, a rural settlement in the Caen Plain, yielded an abundance of ceramics dating from the 13th-15th century. In order to tackle the question of supply, a new methodology was created, combining the archaeological, ceramological and archaeometric approaches, based on the work of the “ PCR” (Research Program) “ Typochronologie de la céramique médiévale dans l’espace bas-normand du Xe-XVIe siècle. Production, diffusion” (“ Typochronology of medieval ceramics in Lower-Normandy in the 10th-16th century. Production, distribution”). This paper explains the method used, and more particularly the way the various approaches were combined, while at the same time demonstrating their limits.
Les fouilles du site des Fosses Saint-Ursin, un habitat rural de la Plaine de Caen, ont livré un matériel céramique important daté du XIIIe-XVe siècle. La question de l’approvisionnement a suscité la mise en place d’une méthodologie combinant les approches archéologique, céramologique et archéométrique, adossée aux travaux du PCR Typo chronologie de la céramique médiévale dans l’espace bas-normand du Xe-XVIe siècle. Production, diffusion. Cet article présente la méthode mise en oeuvre, en particulier le croisement des différentes approches et souligne leurs limites.
Dervin Stéphanie,Hanusse Claire,Bocquet-Liénard Anne. Approvisionnement en céramiques d’un habitat rural de la plaine de Caen au Moyen Âge : approche pluridisciplinaire. In: Revue archéologique de Picardie, n°1-2, 2013. Des productions céramiques de l’époque gallo-romaine à la renaissance. Actes des journées d’étude sur les productions céramiques à Amiens et à Fosses en 2008, 2009 et 2010. pp. 165-178.