The Effect of Eco-Benign Dye Levelling Agent on Leather Dyeing Process

Deri üretiminde özellikle ıslatma-yumuşatma, yağ giderme, yağlama ve boyama gibi proseslerde çeşitli yüzey aktif maddelerin etkilerinden faydalanılmaktadır. Bununla birlikte ticari ve teknik öneme sahip yüzey aktif maddeler olan alkil fenol etoksilatlar (APEOs) insan sağlığına ve çevreye olan toksik etkileri sebebiyle kullanımları sınırlandırılmıştır. Bu çalışmada küçükbaş derilerin boyama işleminin homojen ve yüksek tüketimli bir şekilde gerçekleştirilebilmesi için APEO içermeyen yüzey aktif madde karışımları hazırlanarak boyama üzerine olan etkinlikleri belirlenmiştir. Alkil fenol etoksilat içermeyen boya egalizatörleri ile işlem görmüş deri örneklerinin renk ölçümleri Konica Minolta CM-3600d marka spektrofotometre, boyarmadde tüketimleri ise Shimadzu UV-1601 PC UV-Visible marka spektrofotometre kullanılarak analiz edilmiştir. Mamul hale gelen derilerde ışık haslığı analizleri ISO 105-B02 standart metoduna göre yapılmış ve sonuçlar kıyaslamalı olarak incelenmiştir. Ayrıca elde edilen derilerin APEO içerikleri de belirlenmiştir. Araştırma sonuçlarına göre; hazırlanan boya egalizatörlerinin banyo tüketimi, elde edilen renk ve ışık haslığı değerleri açısından ticari olarak kullanılan APEO içerikli egalizatörler ile benzer sonuçlar verdiği ve APEO içermeyen yüzey aktif maddelerin deri üretiminde kullanılmasıyla ekolojik uyumlu hedeflenen ürünlerin üretilebileceği ortaya konmuştur.
In leather production, various surfactants areused in the processes such as soaking, degreasing, fatliquoring and dyeing.However, alkylphenol ethoxylates (APEOs), commercial and technical surfactant,have been restricted due to their toxic effects on human health andenvironment. In this study, the APEO-free surfactant mixtures wereprepared to determine the effectiveness of the dyeing process in order toachieve the homogeneous and high consumption of the dyeing process ofsheepskins. Color measurements of the leather samples treated with APEO-freedye levelling agent were analyzed using Konica Minolta CM-3600dspectrophotometer and dyestuff consumption were determined with the ShimadzuUV-1601 PC UV-Visible spectrophotometer. Light fastness analyses were carriedout according to ISO 105-B02 standard test methods and the results werecompared. The APEO contents of the dyed leather were also determined. Accordingto the results; prepared dye levelling agents were provided the similar resultswith APEO-based surfectants in terms of float uptake, obtained color and lightfastness values and thus, producibility of eco-benign leather products wasrevealed by using the APEO-free surface active agents.