Apporti bizantini alla cultura artistica visigotica

Riassunto: Attraverso questo contributo si vuole riflettere su alcune specificità dell’arte visigotica, focalizzando l’attenzione, in particolare, su quali furono i reali apporti della cultura artistica bizantina sull’arte di questo regno barbarico tra VI e VIII secolo. Il problema dei rapporti tra grecità bizantina e arte visigotica rappresenta, infatti, uno dei temi più complessi della storiografia artistica spagnola, tanto d’aver creato posizioni spesso antitetiche. Partendo dall’analisi tecnico-formale e stilistico-iconografica di documenti architettonici e scultorei si constateranno tali influssi, chiarendo quali furono i canali di trasmissione, interni ed esterni all’Hispania e distinguendo nel contempo apporti diretti e indiretti nello specifico contesto cronologico di pertinenza. Parole chiave: Bizantini, Visigoti, arte visigotica, arte bizantina, commerci Abstract: Through this contribution is to reflect on some specific Visigothic art, focusing the attention, in a particular way, wich were the real contributions of the artistic culture of the Byzantine art in this barbaric kingdom between the centuries sixth and eighth. The real problem of the relationship between Hellenism and Byzantine art Visigothic is, in fact, one of the most complicated history of Spanish art, so to have created positions often antithetical. Based on the formal, analyst technical and stylistic-iconographic documents of architectural and sculptural, we will confirm these influences, making it clear what were the transmission, channels , interior and exterior all’Hispania, while make out between direct and indirect contributions in the specific historical relevance context. Keywords: Byzantines, Visigoths, visigothic art, byzantine art, trades
ArcheoArte, Vol 3 (2014)