La micromanie des Goncourt et ses enjeux poétiques et esthétiques

Les Goncourt pratiquent volontiers la miniaturisation ; ils sont fascinés par les petits objets, par les bibelots, minusculités, objets-joujoux qui sont généralement associés au cadre de l’enfance, au décor de la jeune fille et à celui de l’artiste. L’objet-miniature conjugue l’hyperréalisme des détails minutieusement reproduits et la fantaisie d’un réel en nouvelle dimension propice au rêve. Cette puissance onirique du modèle réduit, concentré de réel ou concentré d’être, se retrouve dans la puissance suggestive des vignettes, des petits tableaux, des miniatures. La vision miniaturisante est l’expression des choix esthétiques des deux frères car la petitesse, régulièrement associée au délicat, au gracieux, au mignon, marque chez les Goncourt le triomphe du joli sur le beau. The Goncourts were fond of miniaturisation; they were fascinated by small objects, trinkets, minusculities, toy objects that were generally associated with the childhood setting, with the girl’s and the artist’s décor. The object-miniature combines the hyperrealism of meticulously reproduced details with the fantasy of a new dimension of reality conducive to dreams. This dreamlike power of the reduced model, a concentrate of reality or a concentrate of being, is found in the suggestive power of vignettes, small paintings and miniatures. The miniaturising vision is the expression of the aesthetic choices of the two brothers because smallness, regularly associated with the delicate, the graceful, the cute, marks for the Goncourts the triumph of the pretty over the beautiful.