Taux de change et performances à l'exportation des Etats-Unis dans le commerce mondial des produits agricoles

Exchange rate and US exports performances for the agricultural products on world market. This paper aims at describing the market shares of the main OECD food products exporters on the world market and at estimating the influence of the dollar on the US exports. First, the "shift-share" methodology is used to distribute market share changes into a world demand effect, a structural effect and a spécifie effect. Eighteen products hâve been examined. Then, a simple econometric model is used to check whe- ther the spécifie component of US market share changes can be explained by changes in the dollar exchange rate. One finds that in 12 or 13 out of 18 cases, a strong dollar has significant négative effect s on American market shares. As for the rest, the existence of export subsidy programs makes it difficult to show the exchange rate effect. Finally, the model suggests that the larger the US market share is, the stronger the dollar exchange rate effect is.
L'article présente les résultats d'une recherche sur le commerce mondial des produits agricoles et les parts de marché des principaux exportateurs de l'OCDE. Il étudie notamment le cas de l'impact des fluctuations du dollar sur les performances à l'exportation des Etats-Unis face à leurs principaux concurrents, sur la période 1970-1985. La mise en évidence des performances des exportateurs repose sur une méthodologie particulière permettant d'isoler, dans les évolutions du commerce d'un pays, pour un produit donné, les éléments imputables à la demande mondiale, ceux qui résultent de la structure de ses débouchés et, enfin, les facteurs spécifiques de ces évolutions se traduisant par des gains ou des pertes de marché. Nous avons ensuite utilisé un modèle économétrique simple pour analyser l'influence du taux de change du dollar sur les évolutions des parts de marché des Etats-Unis mises en évidence précédemment. Dans douze ou treize cas sur 18, un dollar fort exerce un effet défavorable sur les parts de marché américaines. Les modèles suggèrent aussi que les Etats-Unis sont d'autant plus vulnérables au changement de la valeur de leur monnaie qu'ils occupent une importance forte sur le marché.
Boussemart Jean Philippe, Milléquant F. Taux de change et performances à l'exportation des Etats-Unis dans le commerce mondial des produits agricoles. In: Cahiers d'Economie et sociologie rurales, N°20, 3e trimestre 1991. pp. 91-113.