ESTADO POBLACIONAL DEL SAJINO Pecari tajacu Y HUANGANA Tayassu pecari EN LA AMAZONÍA PERUANA

The collared peccary (Pecari tajacu) and white-lipped peccary (Tayassu pecari) are very important species as a source of protein and economic income for rural household, and are culturally important in Amazonian Communities. Despite their importance, and due to the scarcity of information on their populations in a large part of the Peruvian Amazon, it is difficult to evaluate the sustainable use as bushmeat and for the export of skins. In this way, this study aims to evaluate populations of P. tajacu and T. pecariin the regions of Loreto and Ucayali by using fixed-width line transects in 33 localities and through interviews to determine the 'cultural consensus' for the abundance of the species in 11 localities. Of a total of 14,220.5 km of 2 linear transects traveled in the study sites, showed that the population density of P. tajacu was 1.24 ind/km 2 being registered in 32 (96.9%) localities, while T. pecarishowed a population density of 1.59 ind/km and was registered in 16 (48.5%) localities. Only the density of P. tajacu was related to the group size. The 162 interviews conducted in 11 communities showed that the population density of P. tajacu was abundant, while the perception of abundance of T. pecari was from frequent to abundant. The population densities of the two species of peccaries were greater in the non-flooded forests than in the flooded forest, and both species showed a positive correlation. According to the study methods used, there were no differences in the population size reported for the two species of peccaries, both inside and outside the natural protected areas. This indicates that areas outside the natural protected areas that contain high population densities are of a great importance for the conservation of peccaries, and contribute to ensuring food security for rural and indigenous communities. El sajino (Pecari tajacu) y la huangana (Tayassu pecari) son especies muy importantes como fuente de proteína y de ingresos económicos a nivel familiar, como elemento cultural y en general del buen vivir de las comunidades nativas. Apesar de su importancia, la escasa información de sus poblaciones en gran parte de la Amazonía peruana dificulta evaluar su uso sostenible como carne de monte o exportación de pieles. De esta forma, este estudio pretende evaluar las poblaciones de P. tajacu y T. pecari en las regiones de Loreto y Ucayali mediante el método de transectos en banda en 33 localidades y mediante el método de consenso cultural en 11 localidades. Los 14,220.5 km recorridos en transectos lineales mostraron que la densidad 2 poblacional de P. tajacu fue de 1.24 ind/km siendo registrado en 32 (96.9%) localidades, mientras que T. 2 pecari mostró una densidad de 1.59 ind/km y fue registrado en 16 (48.5%) localidades. Sólo la densidad de P. tajacu estuvo relacionada con el tamaño de grupo. Las 162 entrevistas realizadas en 11 comunidades mostraron que los cazadores locales percibieron al P. tajacu como abundante y al T. pecari como frecuente o abundante. Las densidades poblacionales de las dos especies de pecaríes fueron mayores en bosques no inundables o de tierra firme que en bosques inundables, presentando ambas especies una correlación positiva. De acuerdo a los métodos de estudio empleados, no hubo diferencias en el tamaño poblacional reportados para ambas especies, tanto dentro como fuera de las áreas naturales protegidas. Esto indica que las zonas fuera de las áreas naturales protegidas contienen altas densidades poblacionales, son de gran importancia para la conservación de los pecaríes y contribuyen a garantizar la seguridad alimentaria de las poblaciones humanas ribereñas y nativas.