Les pentes continentales des marges passives. Le cas de l'Atlantique du Nord-Est (The continental slopes of passive margins. The case of the NE Atlantic)

- Continental slopes of passive margins are the most persistent physiographic province from rifting periods to open ocean phase. Thought, models that describe them according to their age do not explain accurately their morphology : either they introduce cycles, either they neglect structural diversity. The morphological originality of these slopes appears better by pointing out feed back effects between structural evolution and sedimentary dynamics. This approach allows to link plate tectonics and climatic changes by the mean of submarine and surface currents shifts.
Résumé. - Les pentes continentales des marges passives forment la province physiographique la plus pérenne depuis les phases de rifting jusqu'au stade d'océan ouvert. Les modèles qui les décrivent en fonction de leur âge ne rendent pas compte de leur morphologie, soit qu'ils fassent appel à des notions de cycles, soit qu'ils négligent la diversité structurale. Les particularités morphologiques de ces pentes apparaissent mieux si on relève l'interaction entre évolution de la structure et dynamique sédimentaire. Cette démarche permet de lier la tectonique des plaques avec les fluctuations climatiques par l'intermédiaire du tracé des courants, en surface et dans la tranche d'eau.
Regnauld Hervé, Thomas Yves-F. Les pentes continentales des marges passives. Le cas de l'Atlantique du Nord-Est (The continental slopes of passive margins. The case of the NE Atlantic). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 68e année, 1991-2 ( avril). pp. 117-131.