El lugar de las iniciativas de comunicación de la comunidad en las políticas de comunicación

Este artigo visa compreender a assimilação das iniciativas de comunicação comunitária na formulação de políticas públicas de comunicação, a partir de uma pesquisa bibliográfica e documental que busca situar as reflexões acadêmicas em torno do tema, a necessidade de sua regulamentação e o envolvimento das organizações sociais na formulação de um marco regulatório para as comunicações, no qual se inserem as iniciativas de comunicação comunitária e a capacidade de sensibilização para o tema. A partir do debate em torno da compreensão de um sistema de comunicação que prescinda de um setor distinto do estatal/governamental e do privado/mercantil, o artigo enfatiza a necessidade de definir bases para a implantação do que, de fato, seria o reconhecimento da importância de atuação histórica da comunicação comunitária em nosso país, atualmente manifesta nas rádios comunitárias e nos canais comunitários de TV a Cabo (bem como nos futuros Canais da Cidadania, em vias de implementação).
The aim of this article is to understand how community communication initiatives have been assimilated in the formulation of communication public policies. It is based in a bibliographic and documental research, trying to situate academic reflections around the theme, the need for its regulation and the involvement of social organizations in the formulation of a regulatory framework for communications, in which community communication initiatives must be considered, and the ability to raise awareness of the topic. From the debate on the understanding of a communication system based on a distinct sector of state/government and private/market, the article emphasizes the need to establish foundations for the implementation of which, in fact, would be the recognition of the importance of historical performance of community communication in our country, currently manifested in community radios and community channels of cable TV (as well as in future Channels of Citizenship, in process of implementation).
Este artículo tiene como objetivo comprender la asimilación de las iniciativas de comunicación comunitaria en la formulación de las políticas públicas de comunicación, a partir de una investigación bibliográfica y documental que trata de situar las reflexiones académicas sobre el tema, la necesidad de su regulamentación y la participación de las organizaciones sociales en la formulación de un marco regulador de las comunicaciones, que son parte de las iniciativas de comunicación comunitaria y la capacidad de sensibilización al tema. Desde el debate sobre la comprensión de un sistema de comunicación que comprenda un sector independiente de estado / gobierno y del privado / comercial, el artículo pone foco en la necesidad de establecer las bases para la implementación de lo que, de hecho, sería el reconocimiento de la importancia de la actuación histórica de los medios comunitarios en nuestro país, que en la actualidad se manifiesta en las radios comunitarias y los canales comunitarios de televisión por cable (y en los futuros canales de ciudadanía, que están en marcha).