Retrospective analysis of facial traumas associated to cervical injuries in patients treated by the Oral and Maxillofacial Division, Piracicaba Dental School - UNICAMP, from 1999 to 2009

Orientador: Roger William Fernandes Moreira Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba Resumo: Este trabalho foi baseado em um estudo observacional, seccional, retrospectivo do tipo caso-controle, com o objetivo de analisar a prevalência e características epidemiológicas da associação entre traumas faciais e traumas cervicais nos pacientes atendidos pela Área de Cirurgia Buco-Maxilo-Facial da Faculdade de Odontologia de Piracicaba (FOP)-Unicamp, na cidade de Piracicaba e região, no período de abril de 1999 a dezembro de 2009. Um total de 3095 pacientes com trauma facial foi incluído na amostra. Pacientes apresentando trauma facial e alguma forma de trauma cervical concomitantemente corresponderam a 76 (2,5%) casos onde a análise estatística descritiva demonstrou uma prevalência por indivíduos do gênero masculino (81,6%), de cor branca (60,0%) predominantemente na faixa etária de 21 a 30 anos (27,9%). A etiologia mais frequente destes traumatismos foram os acidentes de trânsito (63,2%). Dentre as fraturas faciais, houve maior prevalência na região mandibular (57,5%), seguida pelas fraturas zigomáticas (30,0%). Estiveram também associadas aos traumatismos cervicais, as lesões de tecidos moles da face (39,4%) e dento-alveolares (7,8%) isoladamente. Nos pacientes do grupo estudo que concomitantemente apresentaram lesões traumáticas em outras áreas do corpo, as mais frequentes foram nos membros superiores (47,3%) e no tórax (44,7%). Foi possível observar que na presença de trauma facial, há chance de ocorrência de lesão traumática cervical concomitante, dessa forma, requerendo atenção e cuidado para o seu tratamento Abstract: This study was based on an observational, seccional, retrospective, case control study with the aim of analyze the prevalence of association of facial trauma and cervical trauma in patients attended by the Division of Oral and Maxillofacial Surgery of Piracicaba Dental School - Unicamp occurred in Piracicaba region from april1999 and December 2009. A total of 3095 patients of facial trauma were included in the study. Patients with concomitant facial and some kind of cervical trauma corresponded to 76 (2,5%) cases wich data analysis demonstrated a prevalence for males (81,6%), white subjects (60,0%) predominantly in the third decade of life (27,9%). The main etiological factor was traffic accident (63,2%). Among facial fractures, there was a major prevalence at the mandibular region (57%), followed by zygomatic fractures (30,0%). Soft tissue lesions (39,4%) and dental trauma (7,8%) where associated with cervical trauma too. For study group patients presenting other body traumas simultaneously, upper limbs (47,2%) and chest (44,7%) were more frequent. It was possible to note that in the presence of facial trauma, that's a chance of occurring concomitant cervical traumatic lesion, therefore, requiring attention and caution in its treatment Doutorado Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Faciais Doutor em Clínica Odontológica