Agrobiodiversidade e conservação ex situ

Orientador: Mauro William Barbosa de Almeida Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Resumo: O trabalho trata da interface entre sistemas agrícolas tradicionais, as instituições públicas de pesquisa e as políticas científicas que operam sobre a diversidade agrícola do país. O objetivo é entender como é que esses diferentes processos de intervenção na natureza se relacionam, às vezes de maneira conflitiva. Buscamos apreender a dinâmica desse relacionamento conflitivo partir do estudo etnográfico de instituições, no espírito da Antropologia da Ciência. Para este fim, foi realizado um estudo de caso na Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária/EMBRAPA, importante instituição nacional que detem coleções de plantas representativas da diversidade agrícola do país. Por meio da análise do processo de constituição da política mundial de conservação ex situ e de sua relação com as atividades de conservação desenvolvidas pela instituição brasileira, buscou-se problematizar o conceito de conservação mobilizado pela ciência agronômica. Com a reflexão sobre a produção e a circulação de variedades de Manihot Esculenta Crantz entre diferentes sistemas agrícolas, visamos contribuir para a discussão sobre o papel desses sistemas para a produção e a conservação da agrobiodiversidade no Brasil, bem como sobre sua importância para o combate ao crescente processo de erosão genética vegetal Abstract: This thesis with the interface between traditional agricultural systems, public research institutions and scientific plices operating on the agricultural divrsity of the country. Our goal is to undersand how these distinct processes of intervention in nature are related among themselves, sometimes in a conflictive way. We aim to capture the dynamics of this sometimes agonistic interaction on the basis a ethnographic study of institutions, in the spirit of the Anthropology of Science. To this end we carried out a case study in the Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária/EMBRAPA, the foremost national research institucion which harbours plant collections representing the country's agricultural diversity. Through the analysis of the process by means of which a world policy of ex situ was established, of the relationship of this policy and the conservation acytivities developed by Embrapa, we discussed the concept of conservation involved in agronomic science. In particular, we discuss the production and circulation of varieties of Manihot Esculenta Crantz among difstinct agricultural systems, hopint to contribute to a discussion of the role of these systems to the production and conservation of agrobiodiversity, arguing that a complementary role of ex sity and in situ conservation systems is important to oppose the increase genetic erosion of cultivated plants in the country Doutorado Antropologia Social Doutora em Antropologia Social CNPQ 490826/2008-3