Arhivi, zajednica i društvo u globalnom okruženju: suvremeni trendovi i stručne prakse

Uz stručne poslove u svezi sa zaštitom, obradom i dostupnošću gradiva, rad arhiva danas uvelike oblikuju i suvremeni društveni procesi, ponajviše brzi razvoj tehnologija i društva znanja te kulturne, gospodarske i socijalne promjene izazvane migracijskim i globalizacijskim trendovima. Iz perspektive arhiva kao informacijskih servisa podrazumijeva se njihovo djelovanje kao otvorenih ustanova dostupnih svim korisnicima, koje aktivno pridonose kulturnom životu i oblikovanju identiteta svojih osnivača i zajednice u kojoj djeluju te privlače raznoliku publiku. U radu se predstavljaju međunarodne arhivske stručne prakse i aktivnosti u svezi s digitalizacijom i dostupnošću arhivskih izvora te tekući europski arhivski projekti i programi u svezi s novim arhivskim konceptima i širenjem informacijskih funkcija i usluga arhiva te najznačajnije europske suradničke arhivske platforme.
In addition to professional work related to the protection, processing and accessibility of archival material, the work of archives today is largely shaped by modern social processes, especially the rapid development of technology and knowledge society as well as cultural, economic and social changes caused by migration and globalization trends. From the perspective of archives as information services, it is understood that they operate as open institutions which are accessible to all users and which actively contribute to the cultural life and to the formation of identity of their founders and the community in which they operate and attract a diverse audience. The paper presents international archival professional practices and activities related to digitization and accessibility of archival sources as well as current European archival projects and programmes related to new archival concepts, expansion of information functions and services of archives and the most important European collaborative archival platform.
Le attività di un archivio oggi non consistono solo nei lavori tecnici relativi alla tutela, all’elaborazione e all’accessibilità del materiale ma dipendono, in modo significativo, anche dai processi sociali contemporanei, soprattutto dal veloce sviluppo delle tecnologie e della società basata sulla conoscenza nonché dai cambiamenti culturali, economici e sociali dovuti alle tendenze migratorie e della globalizzazione. Dall’ottica degli archivi, in quanto servizi informatici, si presuppone che gli archivi rappresentino delle istituzioni aperte accessibili a tutti gli utenti che contribuiscono in modo attivo alla vita culturale e alla formazione dell’identità dei propri fondatori e della comunità in cui operano attirando un pubblico diversificato. Nel lavoro vengono presentate le prassi archivistiche professionali internazionali e le attività relative alla digitalizzazione e all’accessibilità delle fonti archivistiche nonché i progetti e i programmi archivistici europei attuali relativi ai nuovi concetti archivistici e alla diffusione delle funzioni e dei servizi informatici degli archivi e le più importanti piattaforme archivistiche collaborative in Europa.