Uso de UCLA dinámica para la rehabilitación estética de implante en paciente con necesidades especiales: reporte de un caso con 4 años de seguimiento

This study aims to present the dynamic UCLA as a prosthetic option to restore a tilted implant, replacing a missing maxillary left lateral incisor with a functional and aesthetic screw-retained crown. Dental implants show high success rates; however, complications related to three-dimensional positioning of the implant are common. The correction of the implant position usually requires machined angled abutments or complex surgical procedures, which results in long and difficult treatment, and increases the treatment final cost. A 45-years-old male patient sought for specialized dental care to restore the front missing tooth esthetic area. The patient has limited mouth opening, mental and physical disabilities, so the construction of a metal-ceramic prosthesis with the aid of dynamic UCLA was proposed as a straightforward and low-cost procedure under the sign of free and informed consent. The prosthetic treatment provided aesthetic results and patient satisfaction without complications after a four-year follow-up. Este estudio tiene como objetivo presentar el UCLA dinámico como una opción de rehabilitación de un implante mal posicionado, reemplazando un incisivo lateral superior izquierdo ausente por una corona estética y funcional. Los implantes dentales tienen altas tasas de éxito, sin embargo, las complicaciones relacionadas con el posicionamiento tridimensional del implante son comunes. La corrección de la posición del implante generalmente requiere el uso de pilares mecanizados en ángulo o procedimientos quirúrgicos complejos, lo que resulta en un tratamiento largo y difícil que aumenta el costo final. Un paciente masculino de 45 años buscó atención dental especializada para restaurar un diente faltante en el área estética. El paciente tiene una apertura bucal limitada, discapacidades mentales y físicas; por tanto, se propuso la construcción de una prótesis metalocerámica con la ayuda de un UCLA dinámico como un procedimiento directo y de bajo costo, todo fue realizado bajo la firma del consentimiento informado. El tratamiento protésico proporcionó resultados estéticos y satisfacción al paciente con mínimas complicaciones después de cuatro años de seguimiento. Este estudo tem como objetivo apresentar o UCLA dinâmico como opção protética para reabilitação de um implante mal posicionado, substituindo um incisivo lateral esquerdo superior ausente através de uma coroa estética e funcional. Os implantes dentários apresentam altas taxas de sucesso, no entanto, complicações relacionadas ao posicionamento tridimensional do implante são comuns. A correção da posição do implante geralmente requer o uso de pilares usinados angulados ou procedimentos cirúrgicos complexos, o que resulta em tratamento longo, difícil e aumenta o custo final. Paciente de 45 anos de idade, do gênero masculino, procurou atendimento odontológico especializado para restaurar um dente ausente em área estética. O paciente possui abertura bucal limitada, deficiências mentais e físicas; portanto, a construção de uma prótese metalocerâmica com o auxílio da UCLA dinâmica foi proposta como um procedimento direto e de baixo custo sob assinatura do termo de consentimento livre e esclarecido. O tratamento protético proporcionou resultados estéticos e satisfação do paciente com mínimas complicações após quatro anos de acompanhamento.