Le concept d’identité culturelle chez les enfants adoptés : quelle pertinence ?

La notion d’identite culturelle des enfants adoptes a l’etranger a ete largement etudiee aux Etats-Unis, tres peu en France. Il a donc semble pertinent de realiser une revue de la litterature anglo-saxonne sur ce theme afin d’en degager les principaux axes de reflexion. Malgre un parti pris net en faveur de l’importance, pour l’enfant, du maintien de liens avec la culture du pays de naissance, les resultats des etudes ne sont pas consensuels. Une discussion autour de la methodologie et des resultats de ces etudes est menee avant de conclure sur la position defendue a la consultation « adoption internationale » de la Maison des Adolescents de l’hopital Cochin : l’importance de decliner et complexifier la question culturelle pour mettre au travail ce qu’elle recouvre : question des origines, question de l’alterite et place de l’enfant sur l’axe filiatif et affiliatif. Des exemples, sous forme de citations, issues des consultations adoption, permettront d’illustrer ces propos.