Modelling relationships between land dynamics and livestock farming systems in the Luberon area

La modélisation des relations entre activités agricoles et territoire pour accompagner les acteurs dans la transformation de leurs pratiques nécessite la mise au point de méthodologies et de dispositifs particuliers. Ceux-ci doivent permettre l’implication d’une diversité d’acteurs et la prise en compte de leurs connaissances respectives. Nous présentons la coconstruction d’une modélisation des relations entre élevage ovin et territoire, réalisée au sein d’un collectif associant gestionnaires territoriaux et agent de services de conseil aux éleveurs, à l’échelle d’une portion du territoire (60 000 hectares) du massif du Lubéron. Les simulations effectuées permettent d’illustrer l’importance de la prise en compte de la diversité des formes d’élevage présentes sur le territoire – caractéristiques structurelles des exploitations ; pratiques de conduite des troupeaux – pour réaliser des scénarios prospectifs des relations entre ces activités et la dynamique du territoire
Modelling the relationships between farming and land dynamics to accompany actors in transforming practices requires the elaboration of methodologies and special devices. Such developments should involve a diversity of actors and take their knowledge into account. We will present a case study of a participatory approach for modelling the relationships between sheep farming and land dynamics implemented at a regional scale (60000 ha). Performed simulations make it possible to illustrate the importance of taking the diversity of present forms of sheep farming (structural characteristics, farming practices) into account to forecast future relationships between activities and landscape dynamics