La société 'Dante Alighieri' et la défense de l''Italianità'

Durant la seconde moitié du XIXe siècle se répand dans le discours politique italien l''usage d''un vocable nouveau, celui d'' «italianità » pour exprimer ce qui relève du plus profond de l''identité italienne. Le réceptacle par excellence de cette italianité -et donc de l''identité du peuple -paraît bien être la langue «âme de la nation » , «mémoire de la patrie » , comme on la qualifie communément. Cette langue, qui a pu être un refuge quand l''Italie n''était qu''une «expression géographique » , peut maintenant servir d''instrument de cohésion, voire de conquête, en direction de la diaspora italienne en Méditerranée et des colonies européennes ou trans-océaniques d''émigrés récents. La société «Dante Alighieri » , fondée en 1889 sous l''égide du grand poète florentin pour «défendre et diffuser la langue italienne hors du Royaume » , joua rapidement un rôle de premier plan comme relais de la politique irrédendiste et comme support des liens à maintenir entre la métropole et les noyaux de population italienne disséminés à travers le monde. Langue et italianité deviennent alors affaires d''État.
Grange Daniel. La société "Dante Alighieri" et la défense de l'"Italianità". In: Mélanges de l'École française de Rome. Italie et Méditerranée, tome 117, n°1. 2005. La Trinité-des-Monts dans la «République romaine des sciences et des arts». Langue, langages et question nationale en Italie. pp. 261-267.