Développement touristique des parcs de montagne au Maroc : principes de zonage et d'aménagement / Tourism development in the mountain parks of Morocco : planning and zoning principles

The basic principles governing zoning and tourism development in the Moroc- can mountain parks are examined by comparing the development plans drawn up for the Eastern High Atlas and Toubkal National Parks, and the Natural Parks of Ifrane (Middle Atlas) and Talassemetane (Rif)- The development proposals for each park are based on prior zoning of the land for tourism purposes using criteria such as ecological sensitivity, intensity of use, and the degree of autonomy of visitors. The main development principle adopted consists in combining measures to channel visitors (signs, zoning) with other measures to provide them with professional guides, the latter being used when the channelling techniques may present a risk to the natural environment. The success of park management plans is contingent upon setting up agreements, at both the local and national levels, between the public and private actors involved in tourism development.
Développement touristique des parcs de montagne au Maroc : principes de zonage et d'aménagement Tourism development in the mountain parks of Morocco : planning and zoning principles Alain Billand Résumé : Les principes de base de zonage et d'aménagement touristique des parcs de montagne marocains sont abordés par la comparaison des plans d'aménagement mis en place pour les Parcs Nationaux du Toubkal et du Haut-Atlas Oriental ainsi que pour les Parcs Naturels d'Ifrane (Moyen-Atlas) et de Talasse- metane (Rif). Les propositions d'aménagement de chaque parc se basent sur un zonage touristique préalable s' appuyant sur des critères de fragilité écologique, d'intensité de fréquentation et de degré d'autonomie des visiteurs. Le principe d'aménagement retenu consiste à croiser des mesures de canalisation (signalétique, cloisonnements) et des mesures d'accompagnement par des guides à mettre en place lorsque les équipements de canalisation pourront être dommageables pour le milieu naturel. La réussite des plans de gestion des parcs est conditionnée par la mise en place de conventions, au niveau national et local, entre les partenaires publics et privés du développement touristique.
Billand Alain. Développement touristique des parcs de montagne au Maroc : principes de zonage et d'aménagement / Tourism development in the mountain parks of Morocco : planning and zoning principles. In: Revue de géographie alpine, tome 84, n°4, 1996. pp. 95-108.