'Trends of modern science - 2018', XIV International Scientific and Practical Conference

Стаття присвячена вирішенню питання термостабілізації якості зображення ІЧ об'єктивів медичних термографів. Дана проблема може виникати при експлуатації таких приладів в умовах змінних температур навколишнього середовища. Робота містить короткий аналіз перспективних напрямків застосування термографії, зокрема при кардіохірургічних операціях. Пропонується рішення проблеми термостабілізації характеристик оптичної системи термографа методом пасивної оптичної атермалізаціі. Наводиться схема ІЧ атермалізованного об'єктива-триплету із зазначенням основних характеристик системи. The article is devoted to the problem solution of image quality thermal stabilization of IR lenses for medical thermographs. This problem can arise when such devices are operating in conditions of variable ambient temperatures. The work contains a brief analysis of the promising areas of thermography application, in particular, in cardiosurgery operations. The solution of the thermal stabilization problem for characteristics of the thermograph optical system by the method of passive optical athermalization is proposed. A scheme of an IR atermalized triplet lens with an indication of the main system characteristics is given. Статья посвящена решению вопроса термостабилизации качества изображения ИК объективов медицинских термографов. Данная проблема может возникать при эксплуатации таких приборов в условиях переменных температур окружающей среды. Работа содержит краткий анализ перспективных направлений применения термографии, в частности при кардиохирургических операциях. Предлагается решение проблемы термостабилизации характеристик оптической системы термографа методом пассивной оптической атермализации. Приводится схема ИК атермализованного объектива-триплета с указанием основных характеристик системы.