¿Retornar es comenzar de cero?: dinámicas territoriales del desplazamiento y retorno de la comunidad de San Isidro (Bolívar, Colombia)

En Colombia, y en muchos lugares del mundo, el retorno ha sido enmarcado como el fin del desplazamiento forzado. Sin embargo, no hay una línea de continuidad con la realidad de las personas antes de su éxodo, pues, en medio de estas situaciones, han experimentado cambios que se van ajustando con el tiempo y reorientan ese recomenzar. Este trabajo, toma como caso de estudio la experiencia de desplazamiento y retorno de las integrantes de la Asociación de Mujeres Unidas de San Isidro en Bolívar (Colombia) y analiza ¿cómo cambiaron las relaciones de las comunidades desplazadas por la violencia y su espacio-territorio con el retorno? y ¿cuáles son sus implicaciones socioambientales? Se argumenta que un análisis multidimensional del territorio permite comprender mejor la experiencia de retorno al territorio, así como analizar integralmente los efectos de este fenómeno migratorio en una perspectiva que articula lo ambiental y lo social. Con este caso se evidencia que las relaciones y los espacios naturales, sociales y productivos se ven impactados y transformados durante y después del retorno. En San Isidro, la guerra dejó una fuerte reconfiguración del paisaje, pero con el retorno se transformó la economía local, surgieron nuevos liderazgos, se resignificó el territorio y se crearon nuevos espacios de intercambio social. Esta investigación fue financiada parcialmente por la Agencia de EE. UU para el desarrollo Internacional (USAID) y la Agencia Nacional de Ciencias de los EE.UU (NAS) y el Instituto de Investigaciones de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, Colombia a través de la subvención principal AID¿OAA¿A¿11¿00012. Magíster en Estudios Interdisciplinarios Sobre Desarrollo Maestría