Common sense and Science: Project of the Research Center, INENCO-INIQUI (CONICET-UNSa)

Cuando nos abocamos a diseñar un edificio, sea éste de vivienda o equipamiento, en la actualidad no podemos sólo responder a cuestiones funcionales, de imagen (lenguaje arquitectónico) o de tecnología, sino que es necesario abordar la complejidad del paradigma actual, basado en la relación cultura-naturaleza. Hablamos de diseño bioclimático, ecológico, sustentable, aunque en realidad debemos convocar al “sentido común”, aquel sentido (sobre y a partir del cual) que se ha construido el hábitat en cada tiempo y lugar (hoy y aquí). Actualmente, los conocimientos técnicos y tecnológicos que sostienen al “proceso de diseño” y a la materialización de la arquitectura, son vastos, amigables y precisos. Lo criterios de “eficiencia energética”, el binomio “C+P”, y las “condiciones del sitio” de localización, son básicos para abordar el diseño arquitectónico. Se presenta a continuación –a modo de ejemplo– el proyecto de un edificio, donde se aplican desarrollos y conocimientos proyectuales del ámbito de la ciencia, el cual congrega dos centros de investigación, el Instituto de Investigaciones en Energía No Convencional (INENCO) y el Instituto de Investigaciones para la Industria Química (INIQUI), ambos del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), de la Universidad Nacional de Salta, Argentina (UNSa). Today by designing a building, whether housing or equipment, we can not only respond to functional, image (architectural language) or technology issues, but it is necessary to address the complexity of the current paradigm, based on the culture-nature relationship. We speak of bioclimatic, ecological, sustainable design, although in reality we must call the “common sense”, that sense (on and from which) that habitat has been built in each time and place (“Today and Here”). Currently, the technical and technological know-how that underpin the “Design Process” and the materialization of architecture are vast, friendly and accurate. The criteria of “Energy Efficiency”, the binomial “C + P” (energy conservation plus passive systems), and the “site conditions”, location, are basic to approach the architectural design. Fil: San Juan, Gustavo Alberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta. Instituto de Investigaciones en Energía no Convencional. Grupo Vinculado al INENCO - Instituto de Investigaciones y Políticas del Ambiente Constituido | Universidad Nacional de Salta. Facultad de Cienicas Exactas. Departamento de Física. Instituto de Investigaciones en Energía no Convencional. Grupo Vinculado al INENCO - Instituto de Investigaciones y Políticas del Ambiente Constituido; Argentina Fil: San Juan, Graciano. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Argentina