Güneydoğu Anadolu bölgesi (Türkiye)'nde yeni bir zararlı, Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera: Thripidae)

Batı çiçek thripsi, Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera: Thripidae) Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nde ilk kez kaydedilmiştir. Bu zararlı thrips türü özellikle Şanlıurfa ili Birecik, Siverek, Akçakale ve Harran çevresi ile Adıyaman ilinin Merkez’e bağlı Hasankendi ve çevresi ile Samsat’ta başta yonca ve mercimek tarlaları olmak üzere içinde Sinapis arvensis L., bulunan buğday tarlalarında saptanmıştır. F. occidentalis’i bölgenin bilinen zararlısı olan Thrips tabaci Lindeman ve yakın tür Frankliniella intonsa Trybom’dan ayırt edici bir teşhis anahtarı oluşturulmuştur. Ayrıca bölgede F. occidentalis’in yayılış alanları, bu türle birlikte diğer Thripidae türlerinin toplandıkları yerler ve toplam sayıları verilmiştir.
Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera: Thripidae) was found as a new pest in some locations of the southeastern Anatolia, Turkey, especially, in Birecik, Siverek, Akçakale and Harran regions of Şanlıurfa province, and Samsat, Hasankendi and the locations surrounding of Adıyaman province. F. occidentalis has distributed mainly over medicago and lentil fields, and it was found also in the wheat-fields with Sinapis arvensis (Linneaus). In order to distinguish the new pest from the old one, Thrips tabaci Lindeman, and from the close species, Frankliniella intonsa (Trybom), an identification key was provided. Distribution, number and collection area of F. occidentalis and Thripidae spp. were given.