Introduction de la première partie

Dans une lettre datée de décembre 1945 et adressée au vice-provincial José Torrijos, le jésuite José Martin Cuesta rend compte de sa première incursion en territoire awajún, menée à titre exploratoire à dos de mule puis par voie fluviale. Le récit de cette immersion en zone non-chrétienne recouvre un certain nombre des topoï de la correspondance missionnaire, dont la tradition remonte à la Conquête et à l’Ancien Régime. En guise d’introduction aux deux chapitres qui suivent, trois d’entre eux...