La quête du retour dans L’Ignorance de Kundera

L’exil a un contraire, la souffrance qu’il provoque un remède : le retour. Plus qu’un simple fait, le mot indique une promesse, celle d’un apaisement que provoque un achèvement synonyme de complétude. En effet, le mot ne fonctionne qu’en couple : il vient clore ce qui a été lancé. Il annule un trajet en confondant l’origine et la fin du voyage et, ce faisant, efface le voyage. Dans notre cas, le retour désigne non seulement un trajet mais une période qui correspond à un temps de réintégration...