ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА И АДАПТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ: ДИНАМИКА ПРИРОДНЫХ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ РИСКОВ И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ СЕЛЬСКИХ СООБЩЕСТВ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ

The world is constantly changing and from time to time there are the risks which affect individuals and the community as a whole. By their nature, these risks can be positive (e.g., rain on a hot day) or negative (natural disasters). They may affect small groups of people (for example, family or village community), or big ones (region or country). Finally, they can occur suddenly (e.g., natural disasters or migration) or gradually (e.g., demographic shifts, and \ or changes in environmental conditions)
Мир постоянно меняется, и в нем то и дело возникают риски, которые влияют наотдельные лица и на сообщество в целом. По своему характеру эти риски могут бытьпозитивными (например, осадки в жаркий день) или негативными (стихийные бедствия).Они могут влиять на небольшие группы людей (например, на семью или сельскую общину),либо на большие (на регион или страну). Наконец, они могут происходить внезапно(например, стихийные бедствия или миграции) или постепенно (например, демографическиесдвиги, и\или изменения условий окружающей среды).
The world is constantly changing and from time to time there are the risks which affectindividuals and the community as a whole. By their nature, these risks can be positive (e.g., rain ona hot day) or negative (natural disasters). They may affect small groups of people (for example,family or village community), or big ones (region or country). Finally, they can occur suddenly(e.g., natural disasters or migration) or gradually (e.g., demographic shifts, and \ or changes inenvironmental conditions).