Obstructions to return preservation for episturmian morphisms

This paper studies obstructions to preservation of return sets by episturmian morphisms. We show, by way of an explicit construction, that infinitely many obstructions exist. This generalizes and improves an earlier result about Sturmian morphisms.