Cubic surfaces with infinite, discrete automorphism group

We prove that the automorphism group of an affine, cubic surface with equation $xyz=g(x,y)$ contains ${\mathbb Z}$ as a finite index subgroup. These equations were first studied by Mordell. v.2: small changes, references updated.