Reliability and validity of the translated Chinese version of comprehensive assessment of acceptance and commitment therapy processes (CompACT-C) in breast cancer survivors

Purpose: This study aimed to translate and validate a Chinese version of the Comprehensive assessment of Acceptance and Commitment Therapy processes (CompACT-C), a 23-item questionnaire for measuring an individual's level of psychological flexibility among Chinese breast cancer survivors for utilisation of Acceptance and commitment therapy (ACT)-based interventions in breast cancer patients. Methods: Six translators translated the original English version into Chinese according to Brislin's Translation Model. Psychometric properties tests were conducted on the CompACT-C, including internal consistency, test–retest reliability (two-week interval), face validity, content validity, convergent validity with experiential avoidance, and construct validity (confirmatory factor analysis). Results: 308 Chinese breast cancer survivors with mastectomies were conveniently recruited. The translated scale showed satisfactory test–retest reliability (two-week interval, r = 0.53–0.72, p