Onicomicosis por hongos saprofitos: informe de 49 casos

Between January 1983 and June 1988 we detected 49 nail lesions due to saprophytic fungi; the responsible agents could be repeatedly confirmed by both direct tests and cultures. Fungi belonging to the genus Fusarium were the most frequently found (32 patients; 65.3%); in 11 patients (22.4%) the saprophytic agent was associated with either Candida or dermatophytes, these being considered the primary pathogens. in one patient each, cultures grew Trichotecium roseum, Aspergillus terreus, Aspergillus niger and Dendrophoma spp., neither of which had previously been found by us in this type of lesion; women were affected more frequently (33 cases; 67.3%); lesions occurred mainly In the toe nails (46 cases; 93.9%); we conclude that saprophytic fungi have to be taken Into account when dealing with patiens suffering from nail lesions. Entre enero de 1983 y junio de 1988 se estudiaron en nuestro laboratorio 1560 muestras provenientes de pacientes con lesiones ungueales en pies o manos; entre ellas se detectaron 49 debidas a hongos saprofitos que pudieron ser demostrados repetidamente por exámenes directos y cultivos; en 11 de las 49 el hongo saprofito estuvo asociado a una cándida o a un dermatofito y estos últimos fueron considerados el patógeno primario; agentes del género Fusaríum fueron los más frecuentemente demostrados (32 casos; 65.3%); en cuatro pacientes se Identificaron agentes nunca antes hallados en nuestro medio como responsables de estas lesiones, a saber: Trichotecíum roseum, Aspergíllus terreus, Aspergíllus níger, Dendrophoma spp. La enfermedad fue más frecuente en mujeres (33 casos; 67.3%) y en las unas de los artejos: 46 casos (93.9%). Concluimos que los hongos saprofitos deben ser tenidos en cuenta, tanto por el laboratorista como por el médico, cuando se están estudiando y tratando lesiones ungueales.