The Functional Tradition según The Architectural Review (1938‐1961): lo vernáculo a través de la arquitectura industrial inglesa

El trabajo gira alrededor de la tradición funcional, un concepto aparecido en Inglaterra en el contexto de revisión teórica de la arquitectura moderna sucedido después de la 2ª Guerra Mundial. En particular el concepto fue desarrollado por dos autores pertenecientes al círculo de la revista The Architectural Review, para la cual trabajaron durante varias décadas en la labor de reflexionar y adaptar los principios modernos; se trata de James Richards, editor y autor de una multitud artículos, y Eric de Maré, colaborador habitual de la revista que desarrolló toda una carrera como teórico valiéndose de la fotografía como medio de exploración y análisis. La tradición funcional, por tanto, puede entenderse como una revisión crítica del principio del funcionalismo, indagando en el modo en que se produce la relación entre una función inicial y la forma definitiva que adquiere en la arquitectura, y la primera conclusión a la que llegan sus autores es que esta relación tiene necesariamente una dimensión histórica, es decir, que se encuentran otros ejemplos en el pasado en los que la forma es una clara consecuencia de su función. Esta hipótesis se muestra en diferentes publicaciones pertenecientes a estos autores que usan como ejemplos para mostrarla, el caso de los canales de Inglaterra por un lado, y para la primera arquitectura industrial inglesa, por otro. Finalmente, se observa que esta reflexión tuvo cierta influencia en el pensamiento y la obra del arquitecto James Stirling, en particular, en la que fue su primera etapa asociado con James Gowan; en esta etapa ambos desarrollaron conjuntamente el proyecto de la Facultad de Ingeniería de Leicester, en el que se puede apreciar la presencia de esta preocupación teórica.