La investigación científica en las universidades cubanas y su caracterización a partir del ranking de instituciones de SCImago

[EN] Based on bibliometric indexes developed by SCImago Research Group, from the Higher Council of Scientific Research of Spain, the characterization of the scientific activity in Cuban universities is done. The volume and the thematic specialization of scientific production is analyzed; those that have generated a bigger quantity of research articles along the five year periods covered by the SCImago ranking of Iberian-American institutions during the 2009-2013 period are identified. Institutions with more international collaboration and how this has influenced on the visibility and impact of the researches are analyzed. The impact of scientific production on the international community is studied, from new indexes based on the analysis of quotations. Universities with bigger volumes of excellence scientific production are identified, as well as those with more leadership not only on their general production, but on the most visible literature they generate. The international context is used, and specifically the Iberian-American environment, to establish comparative patterns and a group of factors that can influence the future development of national research in the academic environment are analyzed.
[ES] A partir de indicadores bibliométricos desarrollados por el grupo de Investigación SCImago, del Consejo Superior de Investigaciones Científfcas de España (CSIC), se realiza la caracterización de la actividad cientiffca en las universidades cubanas. Se analiza el volumen y la especialización temática de la producción científica y se identifican las que han generado una mayorcantidad de articulos de investigación a Io largo de los quinquenios abarcados por el ranking de instituciones iberoamericanas de SCImago durante el periodo 2009-2013. Se examinan las instituciones con mayor colaboración internacional y cómo esta ha ejercido una influencia sobre la visibilidad y el impacto de las investigaciones. Se estudia el impacto de la producción científica sobre la comunidad internacional, a partir de novedosos indicadores basados en análisis de citas. Se identifican las universidades que han alcanzado mayores volúmenes de producción científfca de excelencia, así como aquellas con mayor liderazgo no solo sobre su producción general, sino sobre Ia literatura rnás visible que generan. Se utiliza el contexto intemacional, y específicamente en el entorno iberoamericano, para establecer patrones comparativos y se analizan un conjunto de factores que pueden influir en el desarrollo futuro de las investigaciones nacionales en el ámbito académico.