The Labyrinth of Modernism and Avant-garde in the Iberian Peninsula: Portuguese-Spanish 'Dramatis Personae'

The period of modernism and the avant-garde in the Iberian region may be interpreted as a continuum, with no radical aesthetic divide, shaping a multiple and heterogeneous view of modernity in the peninsula, allowing to observe the contact elements among writers, literary movements, schools and trends, from a supranational perspective, as an active and dynamic polisystem where hegemonic and fringe (peripheral) literatures alternate.
Es posible interpretar el tiempo del modernismo y la vanguardia en el espacio ibérico como un continuum, sin cortes estéticos radicales, que configura una visión múltiple y heterogénea de la modernidad peninsular, observando los puntos de contacto existentes entre escritores, movimientos, escuelas y tendencias desde una perspectiva supranacional, como un polisistema activo y dinámico en el que se alternan las literaturas hegemónicas y periféricas.